Er det rigtigt, at blod er tykkere end vand?
Er det rigtigt, at blod er tykkere end vand?

Video: Er det rigtigt, at blod er tykkere end vand?

Video: Er det rigtigt, at blod er tykkere end vand?
Video: Marwan - Blod er tykkere end vand 2024, Juli
Anonim

Blod er tykkere end vand er et gammelt og berømt engelsk ordsprog, der betyder, at familiære bånd altid vil være stærkere end bånd af venskab eller kærlighed.

Med hensyn til dette, er blod faktisk tykkere end vand?

Hele sætningen er:”The blod af pagten er tykkere end det vand af livmoderen.” I bogstavelig forstand, ja - tykkere betyder "mere tyktflydende" og blod er klart mere tyktflydende end vand . I ordets forstand er det ned til, hvordan du tolker det.

Desuden sagde wHO, at blod er tykkere end vand? Bludes tykkere end vand . Der er påstande om, at en tidligere form af denne sætning eksisterede på middeltysk i det 12. århundrede og forekommer i Heinrich der Glîchezæres epos Reinhart Fuchs, omkring 1180. Den engelske version af denne tekst er oversat til "Jeg hører det også sagde , familie- blod er ikke forkælet af vand ".

Under hensyntagen til dette, hvor er udtrykket blod tykkere end vand?

Citatet kommer fra:”The blod pagten er tykkere end det vand af livmoderen.” Det her faktisk midler at blod kaste i kamp obligationer soldater stærkere end simpel genetik. Selvom vi normalt bruger det til at foreslå styrken af familiebånd, refererer det slet ikke til familie.

Hvad mener de, når de siger, at blod er tykkere end vand, hvad gør blod tykt?

Nå, det gør forstand, indtil du hører hele formsprog, som det først blev skrevet i Bibelen. Den oprindelige ordsprog er: " Blod af pagten er tykkere end livmoderens vand."

Anbefalede: